Hekinan Tournament – Maruhachi Securities Cup
Supported by: City of Hekinan
Co-hosted Event: Cooperation with Aichi–Nagoya Asian Games Test Event
Turnamen Hekinan – Piala Maruhachi Securities
Didukung oleh: Kota Hekinan
Acara Bersama: Kerja sama dengan Test Event Asian Games Aichi–Nagoya
一般社団法人日本ビーチバレーボール連盟が主催するビーチバレーボール大会、国内トップの選手が参加しました。今年度は、昨年と変わり国内選手に加え、海外アジア４ヶ国のチームも参戦。海外選手には、愛知県・名古屋アジア競技大会テストイベントとして、大会に招致され事前合宿の合間に日本の文化を体験して頂くプログラムを計画。商店街は、勝運の神がいる寺「毘沙門天妙福寺」にて祈祷体験のお手伝いをさせて頂きました。
祈祷体験日：２０２５年１０月日(水)17時～
インドネシア選手・関係者6名様の祈祷体験を
碧南市アジア競技大会推進室の皆様と一緒に商店街がお手伝い。
＊English Version
The Japan Beach Volleyball Federation proudly hosts the Hekinan Beach Volleyball Tournament, featuring top domestic athletes.
This year, in addition to Japan’s leading players, teams from four Asian countries will also participate.
As part of the Aichi–Nagoya Asian Games Test Event, overseas athletes have been invited to Japan to both compete and experience Japanese culture during their pre-camp stay.
To share Japan’s rich traditions, the local shopping street community in Hekinan collaborated with Bishamonten Myofukuji Temple, known as the “God of Victory,” to offer a special prayer experience for success and sports achievement.
🏮 Japanese Cultural Experience
Date: October, 2025 (Wednesday), 17:00
Participants: Six members of the Indonesia Beach Volleyball Team and related staff
The Indonesian delegation will be welcomed by the Hekinan shopping district and will take part in a Victory and Sports Blessing Ceremony at Bishamonten Myofukuji Temple as part of their cultural exchange program.
＊Versi Bahasa Indonesia
Federasi Bola Voli Pantai Jepang dengan bangga menyelenggarakan Turnamen Bola Voli Pantai Hekinan yang diikuti oleh para atlet terbaik Jepang.
Tahun ini, selain pemain domestik, tim dari empat negara Asia juga akan berpartisipasi.
Sebagai bagian dari Test Event Asian Games Aichi–Nagoya, para atlet luar negeri diundang untuk berkompetisi sekaligus merasakan budaya Jepang selama masa pelatihan pra-turnamen.
Sebagai bentuk pertukaran budaya, komunitas pusat perbelanjaan di Hekinan bekerja sama dengan Kuil Bishamonten Myofukuji, yang dikenal sebagai “Dewa Kemenangan,” untuk mengadakan pengalaman doa khusus demi kemenangan dan keberhasilan olahraga.
🏮 Pengalaman Budaya Jepang
Tanggal: Oktober 2025 (Rabu), pukul 17:00
Peserta: Enam anggota tim bola voli pantai Indonesia dan staf terkait
Delegasi Indonesia akan disambut oleh komunitas pusat perbelanjaan Hekinan dan akan mengikuti upacara doa kemenangan dan olahraga di Kuil Bishamonten Myofukuji sebagai bagian dari program pertukaran budaya mereka.
祈祷後のお札は、大切にお守りとして自国に持って行かれます。
JBVシリーズ2025
碧南大会 丸八証券カップに協賛
開催日：2025年【予選】10月3日(金)・【本戦】4日(土)・5日(日)
開催場所：碧南緑地ビーチコート
主催：一般社団法人日本ビーチバレーボール連盟
共催：碧南市・愛知県バレーボール連盟
後援：碧南市教育委員会・碧南市観光協会
協賛：丸八証券株式会社
開催地協賛：棚尾商店街振興会
協力：日本ビーチバレーボール選手会(Players )、株式会社シモジマ
主管：JBVシリーズ碧南大会実行委員会・愛知県ビーチバレーボール連盟
種目：男子2人制(24チーム募集/本線推薦12チーム：予選12チーム)
女子2人制(24チーム募集/本線推薦12チーム：予選12チーム)
賞金：総額50蔓延(優勝13万円/2位6万円/3位３万円×2チーム)
商店街協賛：MOVE ON 2026 Tシャツ
大会賞品：MOVE ON2026
オリジナルTシャツ
（優勝者 男女 合計4枚 提供）
おめでとうございます。
「KATCHネットワーク様」に取材をして頂きました。
2025年10月1日(水)取材
＊詳しい情報はこちら
ビーチバレー大会に出場
碧南・インドネシアの選手をおもてなし
「中日新聞社様」に、テストイベントの協力について掲載をして頂きました。
2025年10月3日(金)朝刊掲載
＊詳しい情報はこちら
ビーチバレー勝利祈願 インドネシア選手、妙福寺を訪問
選手の皆さま、誠におめでとうございます。今後のご活躍を祈念申し上げますと共に来年もお越し下さいます様お待ちいたしております。
また、本大会の運営を頂きました関係各位・学生ボランティアの皆様、並びに協賛企業様や出店者様には感謝を申し上げます。
Congratulations to all the athletes on your achievements.
We sincerely wish you continued success in your future endeavors and look forward to welcoming you again next year.
We would also like to express our heartfelt appreciation to everyone who contributed to the organization of this tournament — including all officials, student volunteers, sponsor companies, and participating vendors — for their dedication and valuable support.
Selamat kepada semua atlet atas pencapaian Anda.
Kami dengan tulus mendoakan kesuksesan Anda di masa mendatang dan berharap dapat menyambut Anda kembali tahun depan.
Kami juga ingin menyampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua pihak yang telah berkontribusi dalam penyelenggaraan turnamen ini — termasuk seluruh panitia, relawan mahasiswa, perusahaan sponsor, serta para peserta pameran dan penjual — atas dedikasi dan dukungan mereka yang berharga.
●スポーツ祈願/勝運祈願ご案内 志貴 毘沙門天 妙福寺 詳しい情報はコチラ↓↓↓
スポーツ祈願は、あなたの勝利を応援し、あなたの底力を後押しします。
● Sports Blessing / Victory Prayer Information
Shiki Bishamonten Myofukuji Temple
For more details, please click below ↓↓↓
The Sports Blessing ceremony supports your victory and empowers the hidden strength within you.
Let the spirit of Bishamonten guide you toward success and triumph.
● Doa Olahraga / Doa Kemenangan
Kuil Shiki Bishamonten Myofukuji
Informasi lebih lanjut di sini ↓↓↓
Doa Olahraga ini ditujukan untuk mendukung kemenangan Anda dan membangkitkan kekuatan terbaik dalam diri Anda.
Semoga semangat Bishamonten menuntun Anda menuju kesuksesan dan kemenangan.
勝運祈祷 – 棚尾商店街振興会 | Tanao Shopping Street Hekian Japan (tanao-shop.com)
●愛知県ビーチバレーボール連盟 様の投稿 Instagram↓↓↓
愛知県ビーチバレーボール連盟(@aichi.bvf) • Instagram写真と動画
勝運祈願 推進について
棚尾商店街振興会
棚尾商店街では、商店街の観光事業再生・新しい交流と商店街の活性化、SDGs(持続化可能な賑わい)を目的に商店・商店街・街の情報を発信するためのホームページを開設する事業を2021年7月から運営。商店街の会員でもある「毘沙門天 妙福寺・勝運の神がいる寺」に「勝運祈願・スポーツ祈願」を商店街協同で創設。2026年アジア競技大会を目標にし、スポーツ競技の盛り上がりを背景に「勝運祈願・スポーツ祈願」の情報発信やスポーツをされる方々の力となれるよう商店街を上げて応援し、勝運祈願を推進する。特に碧南市の開催候補競技であるビーチバレーボール競技を地域企業様と協力し認知度を上げる事を目指す。さらに、商店は勝運にちなんだ特産品開発・イベント・勝運祈祷情報などの情報発信をする事で観光事業を再生し地域と共に商店街の賑わいを図る。
●2030年の愛知県のあるべき姿に向かってあなたのアイデアや行動が未来へつながる。
あいちSDGs Action
愛知県のSDGs取組紹介サイト
